来自《美丽生物 第0集》

• 
  
  - Forget it! - Wait, wait, wait!
  -算了吧 -等等
• 
  
  I'm sorry! Look, get in!
  抱歉 上我车吧
• 
  
  This is a shortcut, nobody comes down this road.
  这是条捷径 不太有人会走这条路
• 
  
  You'll drown. Is this old man Ravenwood's car?
  你会被大雨冲走的 这是怪老头的车吗
• 
  
  You're one of them, aren't you?
  你跟班上那群人也是一伙的吧
• 
  
  What are you? The All-American jock star, prom king
  你算什么 全美运动健将还是舞会国王
• 
  
  - Jock? - Look, can you insult me in the car?
  -四肢发达 -能先坐上车再损我吗
• 
  
  It's getting a little Titanic out here.
  这里搞得跟《泰坦尼克号》一样
• 
  
  You know, I never understood why Leo had to die in the end.
  我总搞不懂为什么莱昂最后死了
• 
  
  Why couldn't they take turns?
  他们怎么就不能轮流泡冰水呢
• 
  
  "You float on the wooden thing 10 minutes,
  你先在木筏上撑10分钟
• 
  
  I'll float on the thing 10 minutes."
  然后再换我