来自《美丽生物 第0集》

• 
  
  And then she lets him go!
  最后还不是松手了
• 
  
  If I get in the car,
  我要是上车
• 
  
  will there be more of this fascinating conversation?
  能不能换点别的谈话内容
• 
  
  Because I'd rather drown.
  要不然我宁愿淹死
• 
  
  No, I got groceries back there.
  不行 后座上有我买的东西
• 
  
  I can't believe you told me the ending to Titanic.
  你竟然把泰坦尼克的结局整个给我剧透了
• 
  
  - You've never seen it? - No.
  -从没看过吗 -没
• 
  
  You really are from out of town.
  你果然是从小镇外面来的
• 
  
  - Hey. - Thanks.
  -给 -谢谢
• 
  
  You know where you're going?
  知道自己在往哪里开吗
• 
  
  Rarely.
  不清楚
• 
  
  Hey, I'm sorry about those cliches in class,
  听着 别介意班上的流言蜚语