来自《芝加哥警署 第1季 第14集 第14集》

• 
  
  A call from Pulpo?
  八爪打来的电话
• 
  
  That ain't good.
  不是什么好事
• 
  
  But you don't come cheap.
  你收费可不便宜
• 
  
  So what happened?
  怎么回事
• 
  
  Pulpo spend his last chunk of change on you?
  八爪把最后一笔钱花在了你身上
• 
  
  You got life, now he wants a refund?
  你救了他的命 现在他想退款了
• 
  
  Yeah, that's why I got him.
  对 所以我才雇了个保镖
• 
  
  You think that you and some rent-a-cop
  你觉得他要是真想来
• 
  
  are gonna keep him from getting in here
  就凭你和一个业余警察
• 
  
  if he really wanted to?
  阻止得了他吗
• 
  
  I've arrested a lot of scumbags
  我抓过很多人渣
• 
  
  you've put back out on the street,
  后来都被你放走了