来自《绝望的主妇 第1季 第7集 第7集》
-
Jordana Geist managed to get her work done.乔丹娜·盖斯特就能完成任务 -
How do you cram it all in?你怎么能干这么多活 -
...were shared.被分享 -
That's ADD medication.这药是治注意力缺乏症的 -
Competition. It means different things to different people.竞争 通常因人而异 -
In suburbia, it means keeping up with the Joneses.在郊区 竞争意味着跟上邻居的脚步 -
On Wisteria Lane, that means在紫藤郡 那就意味着 -
keeping up with Bree Van de Kamp.向布里·范德坎普看齐 -
Everyone knew Bree had the nicest lawn in the neighborhood.众所周知布里拥有紫藤郡最美的草坪 -
And no one begrudged her this.没有人嫉妒她这点 -
No one, that is, except Martha Huber,除了玛莎·胡博 -
whose own lawn paled in comparison.和布里相比 她家的草坪就稍显逊色