来自《脱狱之王 第2季 第9集 第9集》

• 
  
  According to the PR spin, Max is self-taught.
  根据资料记载 麦克斯全是自学的
• 
  
  Where was he headed the other times he escaped?
  他前几次越狱时去哪里了
• 
  
  We don't know.
  不知道
• 
  
  Both times he was apprehended before he got very far.
  之前每次都是没逃多久就被逮捕了
• 
  
  But what we do know is Max is highly dangerous.
  但我们知道的是 麦克斯极具危险性
• 
  
  An unstable childhood, grew to adulthood in prison,
  不安定的童年 在监狱长大
• 
  
  where he has amassed a long record of violence
  监狱记录着他有暴力倾向
• 
  
  and uncontrollable anger.
  脾气暴躁难控
• 
  
  Yeah, shame Lloyd ain't here.
  可惜劳埃德不在
• 
  
  He'd have a field day with this freakazoid.
  他对这种怪人可有研究了
• 
  
  So, um... what happened with that?
  到底发生什么事了
• 
  
  He just refused to get on the van, or...?
  他直接拒绝再回来吗 还是...