来自《脱狱之王 第2季 第9集 第9集》

• 
  
  Now, in order for him to maintain the rush
  现在 为了让他保持在
• 
  
  from his most recent murder and avoid a scathing
  上一次杀人案件的兴奋当中 也为了避免
• 
  
  case of the gloomies,
  他因心理变态而继续下次犯罪
• 
  
  he needs to hold on to a trophy.
  他必须拥有一个可以炫耀的战利品
• 
  
  I'm his audience, Ray.
  雷 我是他的观众
• 
  
  I am the proverbial trophy. If I talk to him,
  我就是他的战利品 如果我和他谈话
• 
  
  I'm just giving him what he wants.
  他就得到了他想要的
• 
  
  But if I ignore him...
  但如果我故意不理他...
• 
  
  that's gonna knock him off balance.
  这会打破他的平衡
• 
  
  Yo... "Fire and Ice."
  哇 冰火两重天呢
• 
  
  "Fire and Ice," Sheamond.
  就是冰火两重天 谢蒙德
• 
  
  Well, if you want Damien to think that
  好吧 如果你想让戴米恩以为