来自《开心汉堡店 第4季 第20集 第20集》

• 
  
  And they whip the crowd into a frenzy by spelling words.
  她们还通过拼单词让赛场气氛嗨起来
• 
  
  W-O-R-D-S! Words!
  W O R D S 单词
• 
  
  Lin, you're talking like you were a cheerleader.
  琳 你说得好像自己当过啦啦队似的
• 
  
  What? I was!
  咋了 我是当过啊
• 
  
  Well, my best friend Monica was.
  好吧 我闺蜜莫妮卡当过
• 
  
  So I was right there in the entourage.
  我一直当陪练来着
• 
  
  People were like,
  大家通常会说
• 
  
  "Hey, let's go to cheerleader practice."
  “我们去排练啦啦队吧”
• 
  
  And I would be like,
  而我就会说
• 
  
  "Okay, I'll drive you."
  “好吧 我开车带你们去”
• 
  
  Tryouts are today.
  今天就是选拔赛了
• 
  
  I didn't want to tell you guys till I felt ready,
  我想准备好了再告诉你们