来自《亚特兰蒂斯 第1季 第13集 第13集》

• 
  
  I found this among the embers of the fire.
  我在火堆的余烬中找到了这个
• 
  
  Ariadne looked so beautiful in this dress.
  阿里阿德涅穿着这裙子看上去特别美
• 
  
  Such a shame.
  真是可惜了
• 
  
  The scouts found some tracks leading west.
  斥候找到了他们向西的踪迹
• 
  
  I want them captured before sundown.
  我要在日落前抓到他们
• 
  
  It is as you feared. The King is being poisoned.
  正如你所担忧的 国王被人下毒了
• 
  
  We must do all we can to save him.
  我们必须竭尽全力救他
• 
  
  You always said that he had no right to be on the throne.
  你常说他无权登上王位
• 
  
  But if Pasiphae were to seize power...
  但假如让帕西法厄掌权了
• 
  
  the suffering she would cause --
  那她将带来的苦难...
• 
  
  it cannot be allowed to happen.
  不能让这种事发生
• 
  
  It is the lesser of two evils.
  两害相权取其轻