来自《亚特兰蒂斯 第1季 第13集 第13集》

• 
  
  What of his future?
  他的未来如何
• 
  
  What is to become of him? Tell me.
  他会成为怎样的人 告诉我
• 
  
  It is your own future that should concern you.
  你还是担心自己的未来吧
• 
  
  What do you see?
  你看到什么了
• 
  
  Your paths are as one.
  你们的道路将合而为一
• 
  
  The day will come when Jason will destroy you.
  总有一天杰森会摧毁你
• 
  
  What do you mean he offered you a purse of gold?
  什么叫他提出赏你一袋金币
• 
  
  For saving Ariadne.
  拯救阿里阿德涅的谢礼
• 
  
  And you turned it down? You know what you are?
  而你拒绝了 你知道你是什么吗
• 
  
  You're an idiot. I don't know why I bother with you.
  傻子 真不知道我干吗要跟你混在一起
• 
  
  It's because you like me. You admitted it.
  因为你喜欢我 你承认过的
• 
  
  A moment of weakness. Just be grateful for it.
  一时动情而已 你就感恩戴德吧