来自《家有正太 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  Well, I think I know my neighbor, okay?
  我还了解我邻居呢
• 
  
  Okay, and besides that,
  好吧 不跟你争这个
• 
  
  Marcus knows that I don't date.
  马科斯知道我不约会
• 
  
  - Uh--excuse me? - Oh, I'm sorry.
  -什么 -不好意思
• 
  
  Yeah, I can understand why you wouldn't understand that.
  我知道你无法理解
• 
  
  I know your life is a revolving door of sexual interludes...
  我知道你的人生就是一个性爱旋转门
• 
  
  That's correct.
  说得对
• 
  
  But normal people, when they have children,
  但正常人有了孩子之后
• 
  
  things change.
  一切都会改变
• 
  
  You take the sexual part of yourself,
  你会把性欲分离出来
• 
  
  and you put it on pause.
  然后暂停存档
• 
  
  And exactly how long have you been on...
  那你究竟暂停存档了