来自《家有正太 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  Yeah, can you come over, then?
  是的 那你能过来吗
• 
  
  Are you insane?
  你疯了吗
• 
  
  No, but I am a frickin' matchmaker.
  没疯 我真是个好红娘
• 
  
  Yes!
  太棒了
• 
  
  No red meat for me.
  我不吃红肉
• 
  
  Laurie told me to knock ten points off my cholesterol.
  劳丽要我减掉十个点的胆固醇
• 
  
  I'll just throw some tofu steaks on the grill.
  我等下就扔些素牛排上烤架
• 
  
  - Oh, really? - No, not really.
  -真的吗 -不 骗你的
• 
  
  I'll eat his share.
  我会把他那份吃掉的
• 
  
  You know, you should really teach me
  你知道吗 你真的应该教教我
• 
  
  how to man the grill.
  怎样像个男人一样烧烤
• 
  
  It's something every boy
  这是每个男孩都应该从