来自《家有正太 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  Oh, it's not sarcasm at all.
  根本不是反话
• 
  
  Will you just say something flirty?
  你能不能说些调情的话
• 
  
  I wouldn't give you a negative review.
  我不会给你留负面评价的
• 
  
  Well, just as I thought.
  和我预想的一样
• 
  
  Look, I don't want to freak you out,
  我不想吓到你们
• 
  
  but this is definitely an act of vandalism.
  不过这绝对是蓄意破坏导致的
• 
  
  Whatever happened down there was violent,
  这个破坏很暴力
• 
  
  and it was intentional.
  绝对是故意的
• 
  
  But I already did some work on the sink,
  不过我已经把水池修好了
• 
  
  So it's covered under my service warranty.
  这也算在我之前服务的质保里
• 
  
  - Yeah, and I can't do this. - Yes, you can.
  -我做不到 -你可以的
• 
  
  - No. I-I can't. - Please?
  -不 不行 -求你了