So this was food riots in Bangladesh brought about

由于食品价格上涨饮食得不到保障
by the rising food prices and people not being able to secure food;

引发了孟加拉国的粮食暴动
cooking oil shortages in China.

中国食用油短缺
You can see the number of people lined up trying to get cooking oil,

这是在排队等候发放食用油的人群
a basic staple there; and then a mob stampeding for food in Indonesia,

这张是印尼的民众在为食物蜂拥而上
where you can see how desperate people are where the older frail woman

人们如此穷凶极恶而那个老弱的妇女
there is being pushed aside by people who really need the food as well.

被同样急需食物的人们推搡到一旁
How big is the price increase?

价格爆增了多少呢
Well, it's been pretty significant.

这很有意义
These are data from the Food and Agricultural Organization

这是来自位于罗马的粮农组织的数据
in Rome, again part of The United Nations.

也有美国的一部分
The left hand side here shows the rising food prices

左边幻灯片显示