It was after midnight last night

昨天午夜过后
when the victim hears a knock on the door.

被害人听到有人敲门
He sees who it is and he unlocks it

他确认了来者身份后开了门
even though there's a sign reading "Closed".

即使这家店当时已经停止营业了
He moves further into the store when stab!

他在往店里走的时候突然被刺
In the upper back, but the victim is fast.

刺在背部上方但被害者反应敏捷
He turns and he flings up both of his arms--

他转过身猛挥自己双手
Slash, stab, slash.

砍刺砍
The victim bleeding from both of his arms and the gash to his cheek,

被害人双手鲜血淋漓面目全非
runs for this sword in hopes of defending himself,

试图跑去拿这把剑来保护自己
but before he can reach it, the killer strikes again--

但是他还没够到杀手又开始猛刺
Stab! Stab!

刺刺