来自《丧心病探 第1季 第6集 第6集》
-
Like that one? That one?比如那扇门 或者那扇 -
That one or that one? Or that one?那扇门 还是那扇 -
We're in Chinatown. There's red doors everywhere.我们可是在唐人街 红门随处可见 -
Okay. Sorry. Here. They're perfectly good noodles.对不起 给你 炒面还好着呢 -
Noodles!你的炒面 -
Well, Lieutenant, two worlds collided just like she said.副队长 就像她说的 两个世界相撞了 -
- And look behind you. - Red door.-转身看看 -一扇红门 -
Okay.行了 -
Stop it.别说了 -
There's no such thing as psychics.世上根本没有所谓的灵媒 -
A red door is a code红门代表的 -
for something the sister was afraid to talk about.是妹妹不敢提的某件事