来自《丧心病探 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  I have experts in many walks of life.
  各行各业的专家我都认识
• 
  
  Jacob applies on this walk.
  雅各布就是这一行的专家
• 
  
  Dominic Chan's a small-time operator,
  多米尼克·陈只是小规模的经营者
• 
  
  no ties to organized crime.
  与集团犯罪无关
• 
  
  He's been running a gambling ring for a year.
  他经营一家赌场一年了
• 
  
  The Chinese laundry is how he scrubs his profits.
  那家中国洗衣店就是他用来洗钱的
• 
  
  So how come you never arrested him?
  那你们怎么不逮捕他
• 
  
  We messed up one of your long-term undercover stings.
  我们破坏了你们的长期卧底计划
• 
  
  Yes. But to be honest, it wasn't going anywhere.
  没错 但说实话原计划也没什么进展
• 
  
  No, Jacob says he'd be all right
  但是 雅各布说如果我们以谋杀罪
• 
  
  if we popped Dominic Chan for murder.
  逮捕多米尼克·陈 他就没事了
• 
  
  Oh, Jacob said that?
  雅各布这么说的