来自《丧心病探 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  Of course.
  当然认识
• 
  
  Did he ever gamble at your establishment?
  他在你的赌场里赌过吗
• 
  
  I have no establishment.
  我没有什么赌场
• 
  
  Merely some friends who drop by and play a friendly game.
  只不过一群好友顺路过来玩玩而已
• 
  
  Why'd you pay Davis Gu?
  你为什么付钱给戴维斯·古
• 
  
  He was a personal adviser on various matters.
  他是私人顾问 帮我解决各方面问题
• 
  
  I will be lost without him.
  没有他我会迷失方向
• 
  
  He wasn't an adviser.
  他不是顾问
• 
  
  He was a shill.
  他是雇佣骗子
• 
  
  Oh, and by the way,
  顺便说一下
• 
  
  found that on the windshield of our car.
  这个是在我车子的挡风玻璃上发现的
• 
  
  A child put it there.
  一个孩子放上去的