来自《丧心病探 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  trying to outsmart him.
  来挑战他的权威
• 
  
  Kind of have some strange abilities yourself.
  你体内有一些奇怪的力量
• 
  
  Limited, but strong.
  虽然有限 但是很强大
• 
  
  Like a blind man seeing in the dark.
  就像盲人于黑暗中所见
• 
  
  Seeing the very worst in everyone.
  你能看到每个人的阴暗面
• 
  
  This way of viewing the world is dangerous,
  这种世界观很危险
• 
  
  and it will lead to failure and death.
  会导致失败和死亡
• 
  
  Hey. Did you see that coming?!
  你预料到这个了吗
• 
  
  Lieutenant!
  副队长
• 
  
  Okay, where are you getting your information from?
  好了 你的信息是哪来的
• 
  
  I'm one of the super psychics of China.
  我是中国的超级灵媒之一
• 
  
  That sounds very important.
  听起来很厉害的样子