来自《丧心病探 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  So I make a deal with Albert Reid.
  所以我和艾伯特·里德做了个交易
• 
  
  He kills Davis Gu first,
  他先杀了戴维斯·古
• 
  
  and in exchange, I forgive his gambling debt.
  作为交换 他欠我的赌债一笔勾销
• 
  
  You can't prove that.
  你没法证明这一切
• 
  
  I'm Albert Reid, a moron with a gambling problem.
  我是艾伯特·里德 一个嗜赌成瘾的白痴
• 
  
  They tell me they're gonna execute me for murder
  他们告诉我 我将因为谋杀而被处死
• 
  
  unless I make a deal
  除非我达成协议
• 
  
  and implicate the man who made me do it.
  指出指使我做这件事的人
• 
  
  Now, I'm no psychic, but I am a gambling man.
  现在 我不是灵媒 但我也是个赌徒
• 
  
  And all my money's
  而我所有的赌注
• 
  
  on Albert Reid singing like a choir girl.
  都压在艾伯特·里德身上
• 
  
  You want to take that bet?
  你想和我打这个赌吗