来自《打工姐妹花 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  Good. She really appreciated the cupcakes you made her.
  挺好 她很谢谢你做给她的小蛋糕
• 
  
  Hi, Maria, I'm Caroline, Max's friend.
  你好 玛丽亚 我是麦克斯的朋友卡洛琳
• 
  
  Any way we can get the price down a bit for these?
  这些东西能不能算我们便宜点
• 
  
  I think $8 is steep,
  鉴于它们目前的状况
• 
  
  considering their condition.
  要价八美元太不合理了
• 
  
  I happen to know the heel has been replaced.
  我碰巧得知 这只鞋跟换过了
• 
  
  I cannot believe you're trying to shoe her down.
  我真不敢相信你居然开口还价
• 
  
  - I can do $6. - Deal.
  -六美元卖给你吧 -成交
• 
  
  Oh, you happy? You haggled a charity.
  高兴了吧 你跟慈善机构讨价还价
• 
  
  You're turning Goodwill into bad will.
  把人家善心二手店弄成死心二手店
• 
  
  My t-shirt's gone.
  我的T恤不见了
• 
  
  It's not here.
  不在篮子里