来自《犯罪现场调查 第13季 第12集 第12集》

• 
  
  No, not the players.
  跟选手没有
• 
  
  But she hasn't been too happy about her coach lately.
  不过她最近跟教练有些不愉快
• 
  
  Is that her husband Ivan?
  就是她丈夫伊凡
• 
  
  Yeah. She actually has been thinking about firing him.
  对 其实她想炒了他
• 
  
  Really?
  是吗
• 
  
  She asked me if I'd be interested in coaching her.
  她问过我 想不想当她教练
• 
  
  Where'd that come from?
  这是哪一出啊
• 
  
  You holding out on me?
  真人不露相啊
• 
  
  I learned it from watching you.
  我跟你学的
• 
  
  Thank you.
  谢谢
• 
  
  What is the problem, baby?
  亲爱的 怎么了
• 
  
  Are you ashamed with me?
  和我在一起很丢人吗