only instead of having pointless conversations

只不过多了水聊环节
and dancing like idiots-- wait.

还有群魔乱舞等等
It was exactly like being on ecstasy!

就跟嗑了摇头丸一样
That's what worries me about this guy.

所以我才担心那个家伙
He is equal parts Hanson and Manson.

他一半是汉森一半是梅森
Nobody let him corner you until he is out of recruitment mode,

在他退出招募模式之前谁都不能被单独截住
or next thing you know,

不然的话
we'll all be caring about Christmas Pageants and...

我们都成天想着圣诞庆典和
Regionals.

地区赛
- You're right, deal. - Ugh.

-你说得对好的 -恶心
- Agreed. - Got you.

-同意 -了解
What the hell are regionals?

地区赛到底是什么