来自《哈利·波特与死亡圣器-下 第2集》

• 
  
  - Why've you left him? - He's dead.
  -你怎么丢下他了 -他死了
• 
  
  Sorry to hear it. I liked that elf.
  我很难过 我喜欢那个小精灵
• 
  
  Who gave that to you?
  那个是谁给你的
• 
  
  The mirror?
  那面镜子
• 
  
  Mundungus Fletcher, 'bout a year ago.
  大约一年前从蒙顿格斯·弗莱奇那买的
• 
  
  Dung had no right selling that to you.
  顿格没权卖给你
• 
  
  - It belongs to... - Sirius...
  -它属于... -小天狼星
• 
  
  Albus told me.
  阿不思告诉我了
• 
  
  He also told me you'd likely be hacked off,
  他还说 你要是知道它在我手里
• 
  
  if you ever found that I had it.
  肯定会火冒三丈
• 
  
  But, ask yourself:
  但你扪心自问
• 
  
  Where would you be if I didn't?
  如果我没有这镜子 你会身在何处