来自《斯巴达克斯：诅咒者之战 第10集 第10集》

• 
  
  Spartacus was defeated --
  斯巴达克斯是...
• 
  
  -- in the north. By valiant Pompey,
  在北边覆没 多亏了勇猛的庞培
• 
  
  hero of Hispania.
  伊伯利亚的英雄
• 
  
  You honor me.
  承蒙夸赞
• 
  
  I but honor Rome.
  我夸赞的是罗马的胜利
• 
  
  And those of like mind, that would see it flourish.
  各位同心协力 罗马必能繁荣昌盛
• 
  
  Then we are one in such regard.
  英雄所见略同
• 
  
  Let us break meal on your return.
  我们为你接风洗尘
• 
  
  After all that we have suffered,
  费了千辛万苦
• 
  
  you allow Pompey to snatch triumph from deserving hands?
  你就让庞培抢走了胜利果实
• 
  
  Supporting claim he will be made ally.
  我们表态支持 便可以拉拢他
• 
  
  We shall stand fearsome triumvirate,
  我们将成为强大的三巨头