来自《绝望的主妇 第1季 第8集 第8集》

• 
  
  I'm thinking? Strip mall.
  要我说的话 小型购物中心
• 
  
  I've run some numbers
  我掌握了些数据
• 
  
  - Nice stationery. - Oh, it's stolen.
  -信纸真漂亮 -我偷来的
• 
  
  What do you mean?
  什么意思
• 
  
  After my house burned down,
  我家烧了以后
• 
  
  I was staying with this neighbour Martha Huber.
  我在邻居玛莎·胡博家住了一阵
• 
  
  That is until the old troll threw me out.
  直到那老家伙把我赶出来
• 
  
  Anyway. I'd steal her stuff, she'd steal mine
  当然 我们俩经常偷来顺去的
• 
  
  It's the circle of life.
  这才是自然规律
• 
  
  So this paper is hers?
  这么说这是她的信纸
• 
  
  Oh, god, Yes.
  当然啦
• 
  
  No, Tom, you can't do this to me.
  不 汤姆 你不能这么对我