来自《灵书妙探 第3季 第10集 第10集》

• 
  
  He was right there in front of us, and then...
  他明明就在我们前面 接着
• 
  
  nothing but a brick wall.
  就剩一堵墙了
• 
  
  And there's no way this guy could've gotten past you two
  那家伙不可能越过你们
• 
  
  and snuck out through the Old Haunt?
  偷偷从"老地方"逃走吗
• 
  
  No, it was too narrow.
  不可能 那里太窄了
• 
  
  Brian the bartender and a handful of regulars
  酒保布莱恩和几个常客
• 
  
  were still upstairs.
  仍在上面
• 
  
  They swear, no one came out before we did.
  他们发誓在我们之前没人出来过
• 
  
  We think that our spirit-loving mayor
  我们认为爱酒如命的市长
• 
  
  didn't want to be seen going back and forth
  不想被人看到他进出
• 
  
  from his favorite speakeasy,
  最爱的地下酒吧
• 
  
  So he had a back way entrance built to his stash.
  因此在储藏室修了个后门