来自《耶鲁大学开放课程—哲学：死亡 第8集 第8集》

• 
  
  there's the worry, right?
  存在这种顾虑 对吧
• 
  
  If the mind is like the harmony of the body,
  如果精神之于躯体就像音乐之于乐器的话
• 
  
  then maybe you could destroy the mind, the soul,
  人们就可能通过破坏躯体这个精神的载体
• 
  
  by destroying the body on which the mind depends.
  来破坏心灵 或者灵魂
• 
  
  So the crucial point right now is that thinking about
  所以现在问题的关键点是
• 
  
  harmony is offered as a counterexample to the generalization
  音乐作为"无形的物体不能被摧毁"
• 
  
  that invisible things can't be destroyed.
  这个结论的反例是否合适
• 
  
  Harmony is invisible.
  音乐是无形的
• 
  
  Harmony can be destroyed.
  音乐能够被摧毁
• 
  
  So invisible things can be destroyed.
  所以无形的物体是能被摧毁的
• 
  
  So you're wrong, Socrates,
  因此你错了 苏格拉底
• 
  
  when you say invisible things can't be destroyed.
  你的"无形的物体不能被摧毁"(是错的)