来自《太空堡垒卡拉狄加 第1季 第12集 第12集》

• 
  
  or is it a pirate ship you're running?
  你是在海盗船上吗
• 
  
  No. Just a battlestar, sir.
  不 是在太空堡垒上 先生
• 
  
  All right, let's play.
  好了 开局了
• 
  
  Would you like to play?
  想玩吗
• 
  
  Maybe you'd like to sit next to Captain Adama?
  也许你想坐到阿达玛上尉身边
• 
  
  Sure, Kara. Why don't you pull up a pew?
  当然 卡拉 拽张长凳过来
• 
  
  No, that's okay. Lee, l've got things to do.
  不了 没关系 李 我有事
• 
  
  All right, currency.
  好 货币
• 
  
  While bartering will continue for the foreseeable future,
  物品交换将在未来继续
• 
  
  We do have a system in place now
  现今还有一套系统
• 
  
  to take the economy back to a currency-based standard.
  来把经济带回到一个以货币为基础的标准
• 
  
  Do you love her?
  你爱她吗