to take the economy back to a currency-based standard.

来把经济带回到一个以货币为基础的标准
Do you love her?

你爱她吗
Did you...

你
Dr. Baltar,

波塔尔博士
lf something should happen to me,

我要是出了三长两短
it is vital that you comprehend and are familiar with

理解且熟悉
the political structures that are just beginning to fall into place here.

即将开始混乱的政局是至关重要的
- Do you understand this? - Answer me.

-明白吗 -回答我
Yes, of course I understand.

是的我当然理解
My answer is no.

我的回答是否定的
No, l don't think l can handle this right now.

我看我现在应付不来这些
The intricacies of the bureaucracy,

官僚机构的错综复杂