he drove over to rob the apartment,

他会开车去抢劫公寓
got caught in the act.

结果当场被抓包
Yeah, but why would Hixton go home?

那为何希斯顿要回家呢
- Why wouldn't he call the police, report the theft? - Okay.

-他为什么不报警说车子失窃了 -好的
Tracking company's got a lock on Hixton's Escalade.

追踪公司锁定了希斯顿那辆凯迪拉克的位置
Looks like it's heading west on Canal Street.

看来车子正在运河街往西开
That's the Holland Tunnel.

那是荷兰隧道
Our killer's making a run for it.

凶手正在潜逃
Name's Shawn York.

这人叫肖恩·约克
Jersey police caught him

泽西市警方在收费高速路上
driving Hixton's car down the turnpike.

抓到他正开着希斯顿的车
No sign of the stolen money, though.

但是没发现失窃的钱