来自《灵书妙探 第3季 第14集 第14集》

• 
  
  He was struggling with the moral implications.
  他在做思想道德上的斗争
• 
  
  Yeah, but desperate times call for desperate measures.
  没错 但人有多大胆 地有多大产
• 
  
  He claimed the ticket as his own.
  他声称彩票是他自己的
• 
  
  Clearly no one else knew about it.
  很显然没别人知道此事
• 
  
  What about family? Did walters have any?
  那家人呢 沃特斯有家人吗
• 
  
  According to county records, the only living relative
  根据记录 汉克·沃特斯唯一活着的亲属
• 
  
  of Hank Walters is a nephew named Tom,
  是一个叫汤姆的侄子
• 
  
  - and guess where he lives.- New york city.
  -猜猜他住在哪 -纽约
• 
  
  I'm sorry.
  抱歉
• 
  
  Are you telling me that I might inherit $100 million?
  你是在说我继承了一亿美元吗
• 
  
  Come on, tom. You already figured that out.
  得了吧 汤姆 你早都知道了
• 
  
  You confronted Hixton.
  你与希斯顿对峙