来自《灵书妙探 第3季 第5集 第5集》

• 
  
  you built a wall around Alexis,
  你还是在阿丽克西斯周围建了围墙
• 
  
  like you didn't want anyone else to be close to her.
  就好像你不想让其他人去亲近她
• 
  
  When it came to the two of you,
  你们两个在一起的时候
• 
  
  I was on the outside, looking in.
  我总像是个旁观者
• 
  
  I just...
  我只是
• 
  
  I don't want to feel like an outsider anymore.
  我不想再当一个旁观者了
• 
  
  She's growing up.
  她长大了
• 
  
  She has a boyfriend now.
  现在还有了男朋友
• 
  
  You want to know the truth?
  想听听我的感想吗
• 
  
  I feel like an outsider, too.
  我觉得我也是个旁观者了
• 
  
  But you're very right.
  但你说的很对
• 
  
  And I was wrong.
  以前是我不对