来自《新福尔摩斯 第1季 第2集 第2集》

• 
  
  In London for one night only.
  只在伦敦公演一天
• 
  
  Thanks, but I don't come to you for dating advice.
  谢了 但我可没问你约会建议
• 
  
  It's years since anyone took me to the circus.
  好久没人带我来看马戏团表演了
• 
  
  Right, yes.
  估计也是
• 
  
  A friend recommended it to me and I phoned up.
  一个朋友向我推荐 我便打电话订了座
• 
  
  Oh! What are they, a touring company or something?
  这马戏团是巡演剧团还是什么
• 
  
  I don't know much about it.
  我也不大清楚
• 
  
  I think they're probably from China.
  我想他们应该是来自中国
• 
  
  I think so, yes. There's a coincidence
  我想也是 真是巧
• 
  
  That's wonderful, thank you very much.
  太好了 非常感谢
• 
  
  Hi, I have two tickets reserved for tonight.
  你好 我预订了两个座位
• 
  
  - And what's the name? - Holmes.
  -请问名字是 -福尔摩斯先生