I just wanted to introduce you to Stephanie,

给你介绍一下斯蒂芬妮
my plus one, gal pal, confidante.

我邀请来的女伴闺蜜
Because you know, if I'm anything,

因为你知道的我嘛
it's a girl who loves girls.

是那种喜欢女生的女生
As friends.

朋友那种喜欢
Well, sorry to hear about your little scheduling snafu.

很遗憾听说你的日程有点冲突
Bonnie called and told me.

邦妮打电话告诉我的
Bonnie called you?

邦妮给你打电话了吗
Yeah. She said you'd forgotten you already had plans with stephanie.

是啊她说你忘了和斯蒂芬妮有约了
Oh, she couldn't have been more lovely about it.

这一点上她真是太可爱了
Really? I'm sorry.

真的吗冒昧问一句
We're talking about bonnie wheeler, right?

你说的是邦妮·维勒对吗