来自《新飞跃比弗利 第3季 第6集 第6集》

• 
  
  "Never stopping.
  "无休无止
• 
  
  "Suddenly, a bloodcurdling scream rings out,
  "突然一声令人毛骨悚然的尖叫划拨长空
• 
  
  momentarily drowning out the sound of the brutal beating."
  暂时淹没了斗殴的声音"
• 
  
  I told you the guy was sick.
  告诉过你这人变态了
• 
  
  He's like Tarantino on steroids.
  简直像打了鸡血的塔伦蒂诺
• 
  
  Each play is more twisted than the last.
  他的剧本一个比一个扭曲
• 
  
  "His hands shake.
  "他的手颤抖着
• 
  
  "He looks at his sleeping girlfriend
  "看着他熟睡的女友
• 
  
  "And contemplates killing her.
  "动了杀机
• 
  
  "He slides his hand
  "他的手慢慢
• 
  
  "Slowly across her chest and up to her throat,
  "划过她的胸膛 直抵她的喉咙
• 
  
  when suddenly she awakens."
  她突然惊醒"