来自《新飞跃比弗利 第3季 第6集 第6集》

• 
  
  talking about what a twisted and sick writer he is,
  说他是个心理病态的编剧
• 
  
  and I got really freaked out.
  我真的很害怕
• 
  
  I mean, he seems really nice and sweet,
  他看着挺正常 挺贴心的
• 
  
  But there's obviously something else going on with him.
  但他明显有不为人知的一面
• 
  
  I don't get it, do I give off some sort of pheromone
  真不明白 是不是我散发着什么费洛蒙
• 
  
  where dark, disturbed guys just are drawn to me?
  专招惹这些病态的家伙
• 
  
  Sorry, I didn't mean to scare you.
  对不起 不是故意要吓你的
• 
  
  No, it's okay.
  没关系
• 
  
  Um, I-I'm glad you could make it.
  我很高兴你能来
• 
  
  These are my friends, Naomi, Adrianna.
  她们是我朋友 娜欧米 阿德里安娜
• 
  
  This is Charlie.
  这位是查理
• 
  
  Here it is in a medium.
  这件是中号