来自《耶鲁大学开放课程：聆听音乐 第23集 第23集》

• 
  
  So it's the orchestra, particularly low brasses and that kind of sound,
  这就是管弦乐队 特别是铜管乐这类声音
• 
  
  that typifies the sound generally
  代表了一般意义上的
• 
  
  for orchestral music in the nineteenth century.
  十九世纪管弦乐的声音
• 
  
  Then, whereas Daniel was talking about bow tie, they're tied together,
  那么 鉴于丹尼尔谈到了领结现象 它们被捆绑在一起
• 
  
  you don't--what he was intimating there perhaps was
  他的意思也许是
• 
  
  that we have this kind of paired phrasing
  我们有这些成对的乐段
• 
  
  or neat little units of phrasing that can be tied together.
  或者说乐段中简洁的小分段可以被捆绑在一起
• 
  
  That's a component of Classical music.
  这是古典音乐的一个成分
• 
  
  As you go into the Romantic period,
  当你进入浪漫主义时期
• 
  
  the themes,the melodies,become much more expansive,
  主题 旋律变得更加广阔
• 
  
  and someone I think said earlier on here it has--
  之前有人在这儿说过
• 
  
  maybe the first point was there's pretty regular meter
  也许首先是 这段莫扎特的古典音乐曲子里