And admittedly

不可否认
it's a fine line between ostinato and iteration

这是固定音型和不断重复之间的分界线
but kind of sitting on something and just kind of repeating that--

你坐在那儿不断地重复重复那个
maybe that chord--over and over and over again

那个和弦一遍一遍又一遍
in a way that Mozart or Schubert,

这种方式像莫扎特或者舒伯特
being fundamentally constructors of melody, wouldn't necessarily do.

这些旋律的创造家他们就不会这么做
Okay. Yeah, that's true.

对没错你说的没错
You could look upon the--that

你可以认为像这样的
as an ostinato,

就是固定音型
but people don't normally do that,

虽然人们通常不这么做
but that's just fine and dandy.

但是也没问题很好
It may be something particular to Beethoven

这可以说是贝多芬的特别之处