来自《新飞跃比弗利 第5季 第8集 第8集》

• 
  
  Max, what happened to wearing West Bev colors?
  麦克斯 不是说好穿学校的标志颜色吗
• 
  
  I told you I need to show school spirit.
  我告诉过你我需要展现学校精神风貌
• 
  
  I can't wear a royal blue suit to work.
  我不能穿宝蓝色西装去上班
• 
  
  I mean, I'll look like a guy from Million Dollar Listing.
  我会像个《百万美金豪宅》里的选手一样
• 
  
  Look, I know this is a big day for you,
  我知道今天对你来说很重要
• 
  
  but unless it's bigger than the merger Bryce put together,
  但除非比布莱斯召集的并购方案还重要
• 
  
  I got to go.
  不然我得走了
• 
  
  Data Nitrate's stock price is about to go through the roof.
  硝酸盐数据的股价已经飞涨了
• 
  
  Mother-of-pearl, she's here.
  天哪 她来了
• 
  
  Fine. Go do your little merger thing.
  好吧 去搞定你那并购小问题吧
• 
  
  Show Gwen in on your way out.
  出去的时候告诉格温怎么进来
• 
  
  Thank you. Bye.
  谢谢你 再见