来自《新飞跃比弗利 第5季 第8集 第8集》

• 
  
  Come on, we used to do
  来吧 我们以前不也
• 
  
  crazy staff together like this all the time.
  总一起做这种疯狂的事
• 
  
  What? What are you guys up for--
  怎样 你们想做什么动作
• 
  
  a pyramid, or a basic shoulder-sit?
  金字塔造型 还是基本的肩上站立
• 
  
  I'm down for whatever.
  无论哪个我都乐意
• 
  
  That was so unfortunate about the banner, Naomi.
  横幅那事真是太惨了 娜欧米
• 
  
  Wasn't it, Felicity?
  你说是不是 菲丽斯特
• 
  
  So unfortunate.
  惨不忍睹
• 
  
  But at least it'll give us all something
  但至少这事让我们
• 
  
  to talk about at my banquet this evening.
  在今晚我的宴会上有了谈资
• 
  
  I cannot believe Felicity would stoop to something so...
  我不敢相信菲丽斯特竟堕落得
• 
  
  juvenile and unladylike.
  如此不成熟 不淑女