来自《新飞跃比弗利 第5季 第8集 第8集》

• 
  
  By the way, would you mind putting your name on the lease?
  对了 你介意在租赁合同上签名吗
• 
  
  Why?
  为什么
• 
  
  I just don't want anyone to know where I live.
  我只是不想别人知道我住哪儿
• 
  
  Like who?
  比如谁呢
• 
  
  Uh, fans, stalker paparazzi. Anyone.
  粉丝 跟踪狂狗仔队 等等
• 
  
  Liam, you have a cop bodyguard to protect you,
  利亚姆 你有一个警察保镖保护你
• 
  
  and I saw you being mobbed by a couple cute fans earlier
  我之前还看到你被一群可爱的粉丝包围
• 
  
  and you weren't complaining.
  你也没有介意啊
• 
  
  So, tell me-- who are you really hiding from?
  所以 告诉我吧 你在躲谁
• 
  
  Vanessa.
  瓦内萨
• 
  
  If she is back, I will personally...
  如果她回来了 我会亲自...
• 
  
  She's dead.
  她死了