来自《独立日2：卷土重来 第0集》

• 
  
  You set off cold-fusion bombs,
  你引爆冷聚变炸弹
• 
  
  you're gonna kill everyone from here to Houston.
  从这儿到休斯顿都将无人生还
• 
  
  Not if we use the shield generators from this base
  如果我们用基地的能量罩发生器
• 
  
  to contain the blast.
  控制爆炸就没事了
• 
  
  Without our shields,
  如果拿走能量罩
• 
  
  you better put a blaster in every able-bodied hand.
  你最好给每个能举枪的人发个镭射枪
• 
  
  - And get them ready to shoot some aliens. - Yes, sir.
  -让他们准备好对付外星人 -是 长官
• 
  
  Now, we just need a way to... see her coming.
  我们只需要想个办法监测她的动向
• 
  
  Follow me.
  跟我来
• 
  
  - Do your thing. - My thing.
  -去做你该做的 -我该做的
• 
  
  My thing. My thing.
  我该做的
• 
  
  - Take it off! - Copy, sir.
  -摘掉 -收到 长官