来自《打工姐妹花 第3季 第5集 第5集》

• 
  
  Here comes a pain in my ass.
  最让我烦的人来了
• 
  
  Han, do you want the last red velvet?
  阿憨 你要最后一个红丝绒吗
• 
  
  The other two are for the bulimic girl.
  另外两个要留给催吐妹
• 
  
  I made the call.
  我做了决定
• 
  
  No more cupcakes for me.
  我不再吃小蛋糕了
• 
  
  I've been on a juice cleanse for six days.
  我在做六天的果汁排毒疗程
• 
  
  Han's on the prowl,
  阿憨要猎艳
• 
  
  and I got to keep this body tight, son.
  必须保持紧实体态啊
• 
  
  I'm in the dating pool, you know.
  我也是约会池里的泡妞大将呢
• 
  
  Yeah, the shallow end.
  儿童潜水池吗
• 
  
  You know those cleanses never work, right?
  你知道排毒疗程一点屁用都没有吧
• 
  
  Really? Then how do you explain this?
  是吗 那你怎么解释这个