来自《打工姐妹花 第3季 第5集 第5集》

• 
  
  What's the password?
  暗号是什么
• 
  
  Cronut.
  牛角圈
• 
  
  Was "1234" already taken?
  "1234"这种被别人用了吗
• 
  
  Meet us by the door.
  "去门那碰头"
• 
  
  Which is code for, meet us by the door.
  就是去门那碰头的暗号
• 
  
  Which is code for, "You're really bad at code."
  也是你"想暗号水平超烂"的暗号
• 
  
  Okay, let's talk about our plan.
  好啦 我们先说下计划
• 
  
  It's a classic good cop/bad cop.
  我们一个唱红脸一个唱白脸
• 
  
  I'm gonna ask the guy for ten cronuts,
  我管那人订了10个牛角圈
• 
  
  and he's gonna quote me 250.
  他会跟我要250块
• 
  
  Right, then I play bad cop and act outraged.
  好 然后我就唱红脸 装作勃然大怒
• 
  
  And then I play good cop, and we settle at 200.
  然后我来唱白脸 最后以200块成交