来自《芝加哥烈焰 第1季 第20集 第20集》

• 
  
  Just, uh, it means the window for ovulation
  这意味着 接下来的几天
• 
  
  is gonna be in the next couple of days.
  会开始排卵
• 
  
  So don't make any plans.
  所以不要做别的计划了
• 
  
  And, um, as soon as these
  一旦这些东西
• 
  
  say that I'm good to go,
  显示我准备好了
• 
  
  we gotta get to the clinic and perform our respective duties.
  我们就可以去门诊完成各自的使命了
• 
  
  Well... sorry, I'm just--I'm really excited.
  不好意思 我只是太兴奋了
• 
  
  - I can see that. - Yeah.
  -能看出来 -是啊
• 
  
  All right.
  好吧
• 
  
  I am too.
  我也很兴奋
• 
  
  Pecan caramel popcorn.
  核桃焦糖爆米花啊
• 
  
  Let's get into this before Herrmann finds out.
  快点在赫尔曼发现之前解决掉