NOT PENNY'S BOAT

不是Penny的船
How he died was just so moving, and--and I have to say

他的死实在太让人感动我不得不说
I was crying my eyes out when I saw Charlie drown.

当我看到Charlie被淹没时留下了眼泪
It really hit home, because everybody loved him.

这真是让人心痛因为每个人都喜欢他
It affected everyone a lot more than we expected maybe, too.

这对于每个人都产生了很大的影响
when we actually went into the editing room,

也超乎我们预料当我们走进剪辑室时
the moment when Charlie actually dies

Charlie之死的那一刻
was this profoundly upsetting thing.

竟是如此令人难过
It felt like losing a loved one even though it was just pretend.

像是失去了自己所爱的人尽管只是拍戏
Shh. Aaron.

嘘 Aaron
what is it?

怎么回事
- Charlie just got us rescued. - Hello?

-Charlie让我们得救了 -喂