来自《迷失 第6季 第18集 第18集》

• 
  
  With the signal cleared,
  随着屏蔽信号的解除
• 
  
  the call for help was finally answered.
  呼救电话终于有了回应
• 
  
  I'm one of the survivors of oceanic flight 815.
  我是大洋815航班的幸存者之一
• 
  
  - Can you get a fix on our location? - Hell, yeah, we can!
  -你能否确定我们的方位 -当然可以
• 
  
  I burnt my hand on my muffins.
  松糕把我手给烫了
• 
  
  I'm interested in the ways that relativity is an issue
  从片子的角度来说
• 
  
  in our show point of view.
  我对事物之间相对性的形式很感兴趣
• 
  
  It's not even literature. It's popcorn.
  这哪儿是什么文学 也就是快餐
• 
  
  Excuse me?
  什么
• 
  
  Reality presents itself from one angle,
  真实只是从某个角度呈现出来
• 
  
  but then if you step to the side or you pull the lens back,
  假如你换个角度换个距离再观察的话
• 
  
  Then suddenly you see it differently.
  你会意外发现根本不是那么回事