And where do you stand, in such regard?

说起来你向着哪边呢
With you.

我支持你
And always shall upon field of battle.

在战场上我永远支持你
Return to the villa.

回宅子吧
I would have you guard Laeta and her people in my absence.

我不在的时候你必须守着莱塔他们
Is it wise leaving city walls with so much unsettled within them?

让这么多蠢蠢欲动的家伙留在城里行吗
Should you not attempt words and the healing of festering wound?

你是不是该跟他谈谈弥补一下裂痕
I'm done with words.

没什么好谈的了
Oh, you must learn our tongue.

你该学学我们的语言
So you would know what curses she rains upon you.

这样就知道她是怎么骂你的了
I prefer the bliss of ignorance.

我倒觉得无知是福
As all men should, huh.

说得真对