来自《惊魂半小时 第0集》

• 
  
  Oh, my god. What did you do? Rob a bank?
  我的天哪 你干了什么 抢银行吗
• 
  
  - Yeah. - You did?
  -是的 -你真抢了
• 
  
  - Yeah. - All right, that's cool, man.
  -是的 -好吧 太酷了 伙计
• 
  
  I'm proud of you. Check you later.
  我真替你骄傲 回见
• 
  
  Wait. Hey, man, where's the code?
  等等 伙计 密码在哪里
• 
  
  I don't know no code. What're you talking? What code?
  我不知道密码 你说什么 什么密码
• 
  
  Come on, man. Just give me the code, okay?
  快点 伙计 给我密码 好吗
• 
  
  Like Da Vinci Code, like code red,
  就像是《达芬奇密码》 红色代码
• 
  
  like the "Contra" Code?
  还是魂斗罗秘籍
• 
  
  Like "up, down, up, down, select,
  什么上下上下 确定
• 
  
  select, A, B, A, B, left, right, left, right, that one?
  确定 一二一二 左右左右什么的
• 
  
  Okay, you dude. Stop messing with me.
  好了 伙计 别跟我耍花招了