来自《入侵 第1季 第7集 第7集》

• 
  
  Yeah. Actually, the little dude's on his way
  是啊 其实这小盆友正在努力
• 
  
  to finding himself a prom date.
  给自己找个舞伴
• 
  
  Well, if you want to see how it all turns out,
  如果你想看看他结局如何
• 
  
  you could--you could join me.
  干脆跟我一起去吧
• 
  
  I'm... chaperoning.
  我要当...监督人[也有"女伴"之意]
• 
  
  Patty Boggs, are you asking me to the prom?
  帕蒂·博格斯 你是在邀请我参加舞会吗
• 
  
  - See you there? - It's a date.
  -那到时候见了 -说定了
• 
  
  Great.
  好的
• 
  
  Yeah.
  是啊
• 
  
  I used to be fat.
  我以前很胖的
• 
  
  What? Yeah.
  什么 是的
• 
  
  - Okay, bye. - Bye.
  -好了 拜 -拜